Updated October 2026
Your name, birth details, birthplace and sex, the matters you talked over with your spirit and what it remembers are kept in an encrypted database on this phone. They are not uploaded for safekeeping, and no copy of them is kept on our server; what goes along when you talk with it, used and not kept, is in the next section. Delete the app or its data, and they are gone.
What you say, with the few lines before it in the same matter and a few things it remembers about you (the ones you can see and change in Me), goes through Kongshan’s server to an AI service (DeepSeek), which writes the reply. Along with it go the name you gave; the titles of the matters you talked over in the last month and how they went (private things like health and money are removed by the server and never reach the AI); and a few results worked out on your phone from your birth details — your nature and the colours, directions and lines of work that suit you, your sun sign, today’s good colours and hours for you, what to do and what to leave for today, and today’s lot. Your birth details themselves (date, time and place of birth) are never sent. When it asks about a matter for you, the answer is worked out on your phone; only a one-line title of the matter, the passages of the Book of Changes it read and the settled leaning are sent, and the AI only puts them into words. When you hold the mic to speak, your phone’s own speech recognition (Google’s on Android, Apple’s on iPhone) turns the sound into words, possibly on their servers; Kongshan records and keeps nothing. Members get a letter from their spirit each month: to write it, the titles of last month’s matters, the leanings asked and how they went (private things like health and money are left out), and what it remembers are sent to the AI service.
Kongshan’s server is in mainland China (Alibaba Cloud); DeepSeek is a Chinese AI service and handles requests under its own privacy policy.
Kongshan’s server keeps no conversations. It records only a randomly generated install number and how often it is used, to count the daily free allowance and to prevent abuse. The one exception is something you report (a line or a letter): it is kept with the reason you chose and the install number, for us to review and improve. Your phone’s region setting (say, Singapore) goes along when you talk, only so a local helpline can be given when needed; it is not sent to the AI or kept. After you meet your spirit, the rest of its movements are downloaded from this server once — pictures only.
In Me · Privacy & data you can withdraw your agreement to the AI service — your spirit then only says simple things — or delete all data on this phone at once.
Subscriptions are handled by the App Store or Google Play. We only learn whether you are a member, never your payment details.
Kongshan is not meant for children under 13 (or the higher age your region sets), and we do not knowingly collect their data.
更新于 2026年10月
称呼、生辰、出生地、性别，你和命灵聊过的事、它记得的事，都存在本机的加密数据库里，不上传保存，我们的服务器上也没有它们的副本。和命灵说话时会带上其中哪些、用完即弃，见下一节。删掉 App 或清除数据，它们就没了。
你这一句话，连同这件事前面的几句、它记得的几件关于你的事（就是「我的」里能看到、能改的那些），会经过空山的服务器转给 AI 服务（DeepSeek）来生成回答。一起发出去的还有：你填的称呼；最近一个月聊过的几件事的标题和后来怎么样（健康、钱财这类私事，服务器会先去掉，不交给 AI）；以及手机上从生辰算好的几样结果——你的性子和合你的颜色、方向、行当，你的太阳星座，今天对你顺的颜色和时间、今天可以做和先别做的事、今天的签。生辰原文（出生的日期、时间和地点）不会发送。正式问事时，结果是在手机上算好的；发出去的只有这件事的一句话、所读的《周易》原文和已经定好的倾向，AI 只负责把它说成人话。按住麦克风说话时，是手机自带的语音识别（安卓是 Google，iPhone 是 Apple）把声音转成文字，可能经过它们的服务器；空山不录音、不保存。会员每个月会收到命灵的一封信：写信时，会把上个月聊过的事的标题、问出的倾向和后来怎么样（健康、钱财这类私事不发），以及它记得的事发给 AI 服务。
空山的服务器在中国大陆（阿里云）；DeepSeek 是中国的 AI 服务，按它自己的隐私政策处理请求。
空山的服务器不保存对话内容。它只记一个随机生成的安装编号和使用次数，用来计算每天的免费次数，以及防止被滥用。唯一的例外是你举报的那段话（或那封信）：它会和你选的原因、安装编号一起保存，供我们查看和改进。说话时附带的手机地区设置（比如「新加坡」）只用来在需要时告诉你当地的求助热线，不发给 AI，也不保存。相认之后，命灵的其余动作会从这台服务器下载一次，只是图片。
在「我的 · 隐私与数据」里可以撤回对 AI 服务的同意，撤回后命灵只能说简单的话；也可以一键删除这台手机上的全部数据。
订阅由 App Store 或 Google Play 处理，我们只知道你是不是会员，拿不到付款信息。
空山不面向 13 岁以下的儿童（或你所在地区规定的更高年龄），我们也不会有意收集他们的资料。
更新於 2026年10月
稱呼、生辰、出生地、性別，你和命靈聊過的事、它記得的事，都存在本機的加密資料庫裡，不上傳保存，我們的伺服器上也沒有它們的副本。和命靈說話時會帶上其中哪些、用完即棄，見下一節。刪掉 App 或清除資料，它們就沒了。
你這一句話，連同這件事前面的幾句、它記得的幾件關於你的事（就是「我的」裡能看到、能改的那些），會經過空山的伺服器轉給 AI 服務（DeepSeek）來生成回答。一起發出去的還有：你填的稱呼；最近一個月聊過的幾件事的標題和後來怎麼樣（健康、錢財這類私事，伺服器會先去掉，不交給 AI）；以及手機上從生辰算好的幾樣結果——你的性子和合你的顏色、方向、行當，你的太陽星座，今天對你順的顏色和時間、今天可以做和先別做的事、今天的籤。生辰原文（出生的日期、時間和地點）不會傳送。正式問事時，結果是在手機上算好的；發出去的只有這件事的一句話、所讀的《周易》原文和已經定好的傾向，AI 只負責把它說成人話。按住麥克風說話時，是手機自帶的語音辨識（Android 是 Google，iPhone 是 Apple）把聲音轉成文字，可能經過它們的伺服器；空山不錄音、不保存。會員每個月會收到命靈的一封信：寫信時，會把上個月聊過的事的標題、問出的傾向和後來怎麼樣（健康、錢財這類私事不發），以及它記得的事發給 AI 服務。
空山的伺服器在中國大陸（阿里雲）；DeepSeek 是中國的 AI 服務，按它自己的隱私政策處理請求。
空山的伺服器不儲存對話內容。它只記一個隨機生成的安裝編號和使用次數，用來計算每天的免費次數，以及防止被濫用。唯一的例外是你檢舉的那段話（或那封信）：它會和你選的原因、安裝編號一起儲存，供我們查看和改進。說話時附帶的手機地區設定（比如「新加坡」）只用來在需要時告訴你當地的求助專線，不發給 AI，也不儲存。相認之後，命靈的其餘動作會從這台伺服器下載一次，只是圖片。
在「我的 · 隱私與資料」裡可以撤回對 AI 服務的同意，撤回後命靈只能說簡單的話；也可以一鍵刪除這支手機上的全部資料。
訂閱由 App Store 或 Google Play 處理，我們只知道你是不是會員，拿不到付款資訊。
空山不面向 13 歲以下的兒童（或你所在地區規定的更高年齡），我們也不會有意收集他們的資料。
2026年10月更新
呼び名、生年月日、出生地、性別、精霊と話したこと、覚えていることは、端末内の暗号化されたデータベースに保存され、保管のためにアップロードされることはなく、サーバーに写しもありません。精霊と話すときに何がいっしょに送られるか（使ったら残しません）は、次の項目にあります。アプリやデータを削除すれば、なくなります。
あなたのひとことと、同じ話の前の数行、覚えているいくつかのこと（「わたし」で見られて直せるもの）が、空山のサーバーを経てAIサービス（DeepSeek）に送られ、返事が作られます。いっしょに送られるのは、登録した呼び名、この一か月に話したことの題とその後（健康やお金など私的なことはサーバーが取り除き、AIには渡しません）、そして端末で生年月日から計算したいくつかの結果――あなたの気質と合う色・方角・仕事、太陽星座、今日のあなたに合う色と時間帯、今日しても良いこと・控えること、今日のおみくじです。生年月日・時刻・出生地そのものは送りません。代わりに聞くときの結果は端末の中で決まり、送るのは、そのことの一行の題、読んだ『易経』の原文、決まった傾向だけで、AIはそれを言葉にするだけです。マイクを押したまま話すときは、端末の音声認識（AndroidはGoogle、iPhoneはApple）が声を文字にします。その会社のサーバーを経ることがあります。空山は録音も保存もしません。メンバーには毎月、精霊から手紙が届きます。手紙を書くために、先月話したことの題、問いの傾向とその後（健康やお金など私的なことは除く）、覚えていることがAIサービスに送られます。
空山のサーバーは中国本土（Alibaba Cloud）にあります。DeepSeekは中国のAIサービスで、独自のプライバシーポリシーに従ってリクエストを処理します。
空山のサーバーは会話を保存しません。記録するのは、ランダムに作られたインストール番号と利用回数だけで、1日の無料回数の計算と不正利用の防止に使います。例外は、あなたが報告したことば（または手紙）で、選んだ理由とインストール番号とともに保存し、確認と改善に使います。話すときに端末の地域設定（例：シンガポール）もいっしょに送られますが、必要なときに地域の相談窓口を案内するためだけに使い、AIには送らず、保存もしません。出会ったあと、精霊のほかの動きはこのサーバーから一度だけダウンロードされます（画像のみ）。
「わたし・プライバシーとデータ」でAIサービスへの同意を撤回できます（撤回後、精霊は簡単なことしか言えません）。この端末のデータをまとめて削除することもできます。
購読はApp StoreまたはGoogle Playが扱います。私たちにわかるのはメンバーかどうかだけで、支払い情報は受け取りません。
空山は13歳未満（またはお住まいの地域で定められたそれより高い年齢未満）のお子さま向けではなく、その情報を意図して集めることはありません。
2026년 10월 업데이트
호칭, 태어난 때, 출생지, 성별, 정령과 나눈 이야기와 기억하는 것은 이 휴대폰의 암호화된 데이터베이스에 저장되고, 보관용으로 업로드되지 않으며 서버에 사본도 없어요. 이야기할 때 무엇이 함께 보내지는지(쓰고 나면 남기지 않아요)는 다음 항목에 있어요. 앱이나 데이터를 지우면 사라져요.
네 말과 같은 일의 앞선 몇 줄, 기억하는 몇 가지(「나」에서 보고 고칠 수 있는 것)가 Kongshan 서버를 거쳐 AI 서비스(DeepSeek)로 보내져 답이 만들어져요. 함께 보내지는 것은 적어 둔 호칭, 지난 한 달 동안 나눈 일의 제목과 그 뒤의 일(건강, 돈 같은 사적인 일은 서버가 빼고 AI에 넘기지 않아요), 그리고 휴대폰에서 태어난 때로 계산한 몇 가지 결과 — 네 기질과 어울리는 색·방향·일, 태양 별자리, 오늘 너에게 맞는 색과 시간, 오늘 해도 좋은 일과 미룰 일, 오늘의 제비예요. 태어난 날짜·시간·장소 원문은 보내지 않아요. 대신 물어볼 때의 결과는 휴대폰에서 정해지고, 보내는 건 그 일의 한 줄 제목, 읽은 『주역』 원문, 정해진 방향뿐이며 AI는 그걸 말로 옮길 뿐이에요. 마이크를 누른 채 말할 때는 휴대폰의 음성 인식(안드로이드는 Google, 아이폰은 Apple)이 소리를 글자로 바꾸며, 그 회사 서버를 거칠 수 있어요. Kongshan은 녹음하거나 저장하지 않아요. 멤버에게는 매달 정령의 편지가 와요. 편지를 쓰기 위해 지난달 나눈 일의 제목, 물어본 방향과 그 뒤의 일(건강, 돈 같은 사적인 일은 빼고), 기억하는 것이 AI 서비스로 보내져요.
Kongshan 서버는 중국 본토(알리바바 클라우드)에 있어요. DeepSeek은 중국의 AI 서비스로, 자체 개인정보 처리방침에 따라 요청을 처리해요.
Kongshan 서버는 대화를 저장하지 않아요. 무작위로 만든 설치 번호와 사용 횟수만 기록해, 하루 무료 횟수를 세고 남용을 막는 데 써요. 예외는 네가 신고한 말(또는 편지)로, 고른 이유와 설치 번호와 함께 저장되어 저희가 확인하고 개선하는 데 써요. 이야기할 때 휴대폰의 지역 설정(예: 싱가포르)도 함께 보내지지만, 필요할 때 그 지역의 상담 번호를 알려 주는 데만 쓰고 AI에 보내거나 저장하지 않아요. 정령을 만난 뒤에는 정령의 다른 움직임을 이 서버에서 한 번 내려받아요(이미지만).
「나 · 개인정보와 데이터」에서 AI 서비스 동의를 철회할 수 있어요(철회하면 정령은 간단한 말만 해요). 이 휴대폰의 모든 데이터를 한 번에 지울 수도 있어요.
구독은 App Store나 Google Play가 처리해요. 저희는 멤버인지 여부만 알고, 결제 정보는 받지 않아요.
Kongshan은 13세 미만(또는 거주 지역이 정한 더 높은 나이 미만)의 아동을 위한 앱이 아니며, 아동의 정보를 일부러 수집하지 않아요.